-
1 вышка из профильного проката
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вышка из профильного проката
-
2 буровая вышка из профильного проката
Oil: angle derrickУниверсальный русско-английский словарь > буровая вышка из профильного проката
-
3 вышка из профильного проката
Oil&Gas technology angle derrickУниверсальный русско-английский словарь > вышка из профильного проката
-
4 отделка профильного проката
Metallurgy: shapes finishingУниверсальный русско-английский словарь > отделка профильного проката
-
5 рама из стального профильного проката
nroad.wrk. StahlprofilrahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > рама из стального профильного проката
-
6 карта раскроя листового и профильного проката
nDiccionario universal ruso-español > карта раскроя листового и профильного проката
-
7 вышка из профильного проката
Русско-английский словарь по нефти и газу > вышка из профильного проката
-
8 ножницы для резки профильного и сортового проката
1) Automation: flat, round, section iron shears2) Makarov: round, flat, section iron shearsУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для резки профильного и сортового проката
-
9 склад
-
10 фасонный прокат
Русско-английский новый политехнический словарь > фасонный прокат
-
11 торговый прокат
Русско-английский новый политехнический словарь > торговый прокат
-
12 правильная машина
правильная машина
Машина для устранения кривизны металлич. заготовок и изделий при правке листового, сортового и профильного проката, а тж. длинномерных изделий (валов, осей, шпинделей и др.). Различают п. м. роликовые (для правки лист. и сорт. проката), роторные (для устранения овальности труб), косовалковые (для правки профилей круглого сечения и труб), раскруточные (для устранения скручивания некруглых труб), растяжные (для правки тонких листов и лент), правильные прессы (для правки рельсов и труб большого диам.).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правильная машина
-
13 участок
участок м. Abschnitt m; горн. Abteilung f; Bereich m; Bezirk m; Feld n; Fläche f; Gebiet n; Grundstück n; Revier n; с.-х. Schlag m; Strecke f; Streckenabschnitt mучасток м., по которому осуществляется перевозка ж. Beförderungsstrecke fучасток м. автострады с полосами замедленного движения на подъёмах Autobahnstrecke f mit Kriechspurenучасток м. дороги, на котором проводятся гонки Rennstrecke fучасток м. железной дороги с электрической тягой elektrischbetriebene Strecke f; elektrische Strecke fучасток м. первичной обработки листового и профильного проката суд. Richt-, Entzunderungs- und Vorkonservierungsbereich m für Bleche und Profileучасток м. приближения ж.-д. Annäherungsabschnitt m; ж.-д. Annäherungsstrecke f; ж.-д. Anrückabschnitt mучасток м. пути, свободность которого контролируется счётчиком осей ж.-д. achszählerüberwachter Gleisabschnitt mучасток м. пути, подвергающийся угону ж.-д. Wanderabschnitt m
См. также в других словарях:
вышка из профильного проката — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angle derrick … Справочник технического переводчика
ОБРАБОТКА КОРПУСНОГО МЕТАЛЛА — совокупность произв. процессов по изготовлению деталей корпуса судна из листового и профильного проката. Обработку корпусного металла разделяют на первичную и основную. К первичной обработке корпусного металла относятся правка, очистка от окалины … Морской энциклопедический справочник
ПРАВИЛЬНЫЕ РАБОТЫ правка — Операции, связанные с устранением или уменьшением местных и общих деформаций листового и профильного металла, деталей, узлов, секций, блоков и корпусов судов. Различают П. Р. холодным, тепловым и комбинированным методами. Правка холодным методом… … Морской энциклопедический справочник
ГИБОЧНЫЕ РАБОТЫ в судостроении — операции, связанные с приданием деталям судовой конструкции криволинейной формы, обусловленной чертежом. Гибочные Работы выполняют холодным и горячим способами. Применение холодной гибки ограничено допустимыми радиусами кривизны, устанавливаемыми … Морской энциклопедический справочник
Красный Выборжец — Координаты: 59°57′28.98″ с. ш. 30°22′44.68″ в. д. / 59.9580507, 30.37908 … Википедия
Красный выборжец — Координаты: 59°57′28.98″ с. ш. 30°22′44.68″ в. д. / 59.9580507, 30.37908 … Википедия
Маляр 3-й разряд — Характеристика работ. Окрашивание поверхностей, требующих высококачественной отделки, после нанесения шпаклевок и грунтовочных слоев красками и лаками в несколько тонов, шлифование, грунтование, проолифливание и полирование их ручными… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
ПОСТЕЛЬ судостроительная — Вид сборочной оснастки, позволяющей получить заданную пространственную лекальную поверхность, воспроизводящую определенную часть судовой поверхности корпуса или корпус в целом (для малых судов). Различают специализированную, полууниверсальную и… … Морской энциклопедический справочник
Убежище гражданской обороны — … Википедия
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
ПРАВИЛЬНАЯ МАШИНА — машина для устранения кривизны (волнистости и т п.) металлич. заготовок и изделий при правке листового, сортового и профильного проката, а также длинномерных изделий (осей, валов, шпинделей и др.). Различают П. м. роликовые (для правки листов и… … Большой энциклопедический политехнический словарь